Lyrics Anglais - Français / Bliss

Lyrics Anglais - Français / Bliss
..::: Bliss :::.. [Origin Of Simmetry]

Anglais

Everything about you is how I'd wanna be
Your freedom comes naturally
Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
All the peace and joy in your mind

Everything about you pains my envying
Your soul can't hate anything
Everything about you is so easy to love
They're watching you from above

Give me
All the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

Everything about you resonates happiness
Now I won't settle for less

Give me
All the peace and joy in your mind
I want the peace and joy in your mind
Give me the peace and joy in your mind

---------------------------------------

Français

Tout au sujet de vous est comment je voudrais être
Votre liberté vient naturellement
Tout au sujet de vous résonne bonheur
Maintenant je ne solderai pas le compte pour moins

Donnez-moi
Toutes les paix et joie dans votre esprit

Tout au sujet de vous fait souffrir mon envie
Votre âme ne peut détester rien
Il est si facile aimer tout au sujet de vous
Ils vous observent d'en haut

Donnez-moi
Toutes les paix et joie dans votre esprit
Je veux la paix et la joie dans votre esprit
Donnez-moi la paix et la joie dans votre esprit

Tout au sujet de vous résonne bonheur
Maintenant je ne solderai pas le compte pour moins

Donnez-moi
Toutes les paix et joie dans votre esprit
Je veux la paix et la joie dans votre esprit
Donnez-moi la paix et la joie dans votre esprit
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le mardi 13 septembre 2005 17:11

Modifié le mardi 13 septembre 2005 17:22

INFO

INFO
Muse devrait sortir un nouvel album début 2006 après avoir signé un nouvel accord d'enregistrement et de distribution avec Warner Music et Warner Chappell U.K. Le groupe s'affaire à travailler de nouveau morceaux et commencera l'enregisrement du nouvel album très bientôt...

Dorénavant le groupe s'autoproduira grâce à son propre label, pour l'heure inconnu, et sera distribué par Warner Music. Les fondateurs de Taste Media Safta Jaffery et Dennis Smith ont vendu leur compagnie à Warner Music pour une somme non révélée. Warner Music a refusé tout commentaire à ce sujet.

Entre temps, Warner Chappel a dévoilé un accord de distribution mondial de plusieurs albums hors Amérique du nord. "Muse fait parti des meilleurs groupe britanniques de la nouvelle génération et change le paysage global de la musique," a déclaré le président de Warner Music International / CEO Paul-Rene Albertini. "Je suis impatient de m'associer avec le label de Muse, en partenariat avec Warner Music UK., (son président) Nick Phillips, (le manager Warner Bros.) Korda Marshall, et le management du groupe pour soutenir l'ascension de Muse au rang mondial."

Selon une estimation, le trio originaire du Devon, a vendu près de 4,5 millions d'album dans le monde.

Source: http://www.microcuts.net
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le mardi 13 septembre 2005 17:30

Modifié le dimanche 03 juin 2007 17:30

Lyrics Anglais - Français / Time Is Running Out

Lyrics Anglais - Français / Time Is Running Out
..::: Time Is Running Out :::..

Anglais

I think I'm drowning
asphyxiating
I wanna break the spell
that you've created

you're something beautiful
a contradiction
I wanna play the game
I want the friction

you will be
the death of me
yeah you will be
the death of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
we can't stop it screaming out

I wanted freedom
but I'm restricted
I tried to give you up
but I'm addicted

now that you know I'm trapped
sense of elation
you'll never dream of breaking this fixation
you will squeeze the life out of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
we can't stop it screaming out
how did it come to this

yeah you will suck the life out of me

bury it
I won't let you bury it
I won't let you smother it
I won't let you murder it

our time is running out
and our time is running out
you can't push it underground
we can't stop it screaming out

and how did it come to this

---------------------------------------


Français

Je pense que je me noie
asphyxier
Je veux casser le charme
que vous avez créé

vous êtes quelque chose de beau
une contradiction
Je veux jouer le jeu
Je veux le frottement

vous serez
la mort de moi
ouais vous serez
la mort de moi

enterrez-la
Je ne vous laisserai pas l'enterrer
Je ne vous laisserai pas l'étouffer
Je ne vous laisserai pas l'assassiner

notre temps s'épuise
et notre temps s'épuise
vous ne pouvez pas le pousser souterrain
nous ne pouvons pas l'arrêter criant dehors

J'ai voulu la liberté
mais je suis restreint
J'ai essayé de vous donner vers le haut
mais je suis intoxiqué

maintenant que vous savez que je suis emprisonné
sens d'exaltation
vous ne rêverez jamais de casser cette fixation
vous serrerez la vie hors de moi

enterrez-la
Je ne vous laisserai pas l'enterrer
Je ne vous laisserai pas l'étouffer
Je ne vous laisserai pas l'assassiner

notre temps s'épuise
et notre temps s'épuise
vous ne pouvez pas le pousser souterrain
nous ne pouvons pas l'arrêter criant dehors
comment il venez à ceci

ouais vous sucerez la vie hors de moi

enterrez-la
Je ne vous laisserai pas l'enterrer
Je ne vous laisserai pas l'étouffer
Je ne vous laisserai pas l'assassiner

notre temps s'épuise
et notre temps s'épuise
vous ne pouvez pas le pousser souterrain
nous ne pouvons pas l'arrêter criant dehors

et comment il venez à ceci
[ Ajouter un commentaire ] [ 6 commentaires ]

# Posté le vendredi 16 septembre 2005 13:46

Modifié le dimanche 03 juin 2007 23:21

Lyrics Anglais - Français / Plug In Baby

Lyrics Anglais - Français / Plug In Baby
..::: Plug In Baby :::..

Anglais

I've exposed your lies, baby
The underneath is no big surprise
Now it's time for changing
And cleansing everything
To forget your love

My plug in baby
Crucifies my enemies
When I'm tired of giving
My plug in baby
In unbroken virgin realities
Is tired of living

Don't confuse
Baby you're gonna loose
Your own game
Change me
Replace the envying
To forget your love

My plug in baby
Crucifies my enemies
When I'm tired of giving
My plug in baby
In unbroken virgin realities
I'm tired of living

And I see your loving
But mine is gone
And I've been in trouble

---------------------------------------

Français

J'ai exposé vos mensonges, bébé
N'est dessous aucune grande surprise
Maintenant il est temps pour changer
Et nettoyant tout
Pour oublier votre amour

Mon branchez le bébé
Crucifie mes ennemis
Quand je suis fatigué de donner
Mon branchez le bébé
En réalités vierges ininterrompues
Est fatigué de la vie

Ne confondez pas
Bébé vous allez desserrer
Votre propre jeu
Changez-moi
Remplacez l'envie
Pour oublier votre amour

Mon branchez le bébé
Crucifie mes ennemis
Quand je suis fatigué de donner
Mon branchez le bébé
En réalités vierges ininterrompues
Je suis fatigué de la vie

Et je vois votre aimer
Mais la mine est allée
Et j'ai eu des ennuis
[ Ajouter un commentaire ] [ 5 commentaires ]

# Posté le samedi 17 septembre 2005 17:26

Modifié le samedi 17 septembre 2005 17:38

Lyrics Anglais - Français / In Your World

Lyrics Anglais - Français / In Your World
..::: In Your World :::..

Anglais

I'm hurting you again
Too lonely to pretend
Like everything is new
I promise you to
Blow it all away

In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone

Too broken to be loved
Too weak to sing along
I'll comfort you my friend
Helping you to
Blow it all away

In your world
No one is crying alone
In your world
No one is dying alone

---------------------------------------

Français

Je vous blesse encore
Trop seul pour feindre
Comme tout est nouveau
Je vous promets à
Soufflez-la toute partie

En votre monde
Personne seul ne pleure
En votre monde
Personne seul ne meurt

Trop cassé pour être a aimé
Trop faible pour chanter le long
Je vous soulagerai mon ami
Vous aider à
Soufflez-le toute parti

En votre monde
Personne seul ne pleure
En votre monde
Personne seul ne meurt
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le samedi 17 septembre 2005 17:49

Modifié le dimanche 03 juin 2007 17:28